译文
轻扣柴门竟无童(tong)仆(pu)回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹(chui)透衣衫。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上(shang)泪洒衣襟。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
人们高高兴兴快乐已极,一起(qi)赋诗表达共同的心意。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像(xiang)美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大(da)不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
注释
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
诣:拜见。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
俯仰:这里为环顾的意思。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。