译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美(mei)丽的芦(lu)花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时(shi)候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
身有病(bing)少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛(fo)带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
<22>“绲”,与“混”字通。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。