译文
其一
天道还有盛衰,何况是人生呢?
奔跑的(de)狐狸忙着赶(gan)回(hui)自己的洞穴,飞翔的鸟儿在(zai)鸟巢上盘旋。
到底为取悦谁,叫我(wo)梳妆修饰仪容。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
故:故意。
21.况:何况
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⒄致死:献出生命。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。