译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆(bao)炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠(ju)和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
其一
前辈的高见超(chao)迈,我辈何处寻真知?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞(ci)令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
94.腱(jian4健):蹄筋。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。