译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
浩浩荡荡驾车上玉山。
您的战马佩着银饰(shi)的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随(sui)哥舒翰将军击溃突厥军队(dui)。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大(da)的事,喝醉了也就无事了。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思(si)索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍(tan)塌了,茶肆(si)也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
九叠云屏像(xiang)锦绣云霞铺张,
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它(ta)们迷迷蒙蒙乱扑人面。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
一树的梨(li)花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
9、陬(zōu):正月。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。