译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
战争局势如(ru)此紧张,从军征战何时能够还乡。
高亢的乐声直冲云霄,冲上(shang)女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟(fen)祭扫的人(ren)群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐(tu)出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活(huo)着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦(bang)硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗(xi)脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
48汪然:满眼含泪的样子。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
25.独:只。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
⑦大钧:指天或自然。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
12、以:把。