译文
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路(lu),为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
秋天夜晚的南湖水面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦(ya)都已归巢只见水悠悠。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条(tiao)增添佩饰。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
期:约定
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
坐看。坐下来看。