译文
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
因为顾念我(wo)久久未回,因而他们远涉而来。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去(qu)哪里问讯?
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬(ying)是要赶着走,老翁是百般不舍,但(dan)又无可奈何。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条(tiao),真叫人不堪想象。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
不要去遥远的地方。
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。