译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森(sen)森。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
红窗内她睡得甜不闻(wen)莺声。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
山花鲜红涧(jian)水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
“夏启偷得《九辩》和《九歌(ge)》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
那个给蛇画脚的人最终失掉了(liao)那壶酒。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
小媛叫纨素,笑脸很阳(yang)光。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
云汉:天河。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
[10]北碕:北边曲岸上
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
21.椒:一种科香木。