译文
《白云泉》白居易(yi) 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的(de)人间在添波澜。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚(chu)。
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公，永王的军师却拥有勇猛的将士。
箭(jian)靶已树起目标鲜明，大幅的布侯也挂定。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树，你有啥事那么忙啊一直不(bu)(bu)肯来？
高达百尺的树木，挖空(kong)为舟，乘之直航吴楚。
我躺(tang)在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
霸主的基业于是乎衰败不振，而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
后来，文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪，张元汴太史(shi)极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平，于是有意作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来，忙碌的人们陆续入睡，市井的吵闹声慢慢平息下来，我也吹灭油灯准备入睡，但灯灭后却发现房间更亮了，原来因为夜空正高悬明月，大地又撒满白雪，明亮的圆月与白雪交相映照在窗上，使房间显得比吹灯前还要明亮。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难，再见无确期。
一间破旧的茅屋能值几个钱，因只是生我的地方离开不得。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动，就像霓裳羽衣的舞姿，袅袅婷婷。寂
站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。
注释
⒓莲，花之君子者也。
⑥初学严妆：初学，第一次学。严妆，严肃之妆，与少女天真之妆相对应。
③斗牛：二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖，南斗，非北斗七星之谓也。二十八宿，亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周，选二十八星为观测所用标志，即“二十八宿”。二十八宿均分为四组，每组七宿，东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之，谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始，自西向东分列如下，东方苍龙者，角、亢、氏、房、心、尾、箕也；北方玄武者，斗、牛、女、虚、危、室、壁也；西方白虎者，奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也；南方朱雀者，井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武，龟蛇也。
12、红烛背：背向红烛；一说以物遮住红烛，使其光线不向人直射。
不耐：不能忍受。
蹴踘（cùjū）：中国古代的一种足球运动，《汉书》中已有记载。唐宋时盛行（《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝），至清代渐衰。这种球外面是皮革，里面实以物，所以又写成“蹴鞠”。