译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
寒风飘(piao)飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟(tuan)也睡不(bu)着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉(jiao)。
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招(zhao)呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似(si)骤雨里的浮萍。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
2. 白门:指今江苏南京市。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。