译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
跂(qǐ)
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我是古(gu)帝高阳氏的子孙,我已去世(shi)的父亲字伯庸。
越走近故(gu)乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰(feng)乐亭前,人来人往,落花遍地。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱(luan)的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑥河:黄河。
⑿婵娟:美好貌。