译文
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举(ju)杯想要销愁,愁思更加浓烈。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
为了三分天下周密地筹划策略,万(wan)代好像鸾凤高翔,独步青云。
那长期在外地的游子早已疲倦,看(kan)那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜(ye)色,定会为我深深长叹。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)绕着城的东边。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
魂魄归来吧!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
注释
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
8.使:让。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。