译文
如今我已年(nian)老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方(fang),旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光(guang),姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与(yu)宾客(ke)举杯痛饮,一洗烦襟。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为什么还要滞留远方?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
都说每个地方都是一样的月色。
我独自泛一叶孤(gu)舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
西岳高耸似一位德(de)高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
3、尽:死。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
169、比干:殷纣王的庶兄。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
复:再,又。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。