译文
神君可在(zai)何处,太一(yi)哪里真有?
永丰坊西(xi)角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细(xi)细地品味(wei)着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩(yan)洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友(you)谊,相约在缥缈的银河边。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
24.年:年龄
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
【薄】迫近,靠近。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”