译文
身已死亡啊精神(shen)永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
登上诸陵但见(jian)景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒(mang)也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我(wo)不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着(zhuo)龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
燕国有个勇士秦武阳(yang),十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。