译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
(孟(meng)子)说:“恐怕比这(zhe)还严重。爬到树(shu)上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一(yi)些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四(si)射。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣(qi)声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。