译文
九月九日茱萸成(cheng)熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心(xin)(xin)!
独自(zi)怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令(ling)谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
③衾:被子。
岁阴:岁暮,年底。
⑦ 强言:坚持说。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑴偷:指羞涩,怕人看见。