译文
珠宝出于深深的(de)沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
南(nan)朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这(zhe)座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
今天故地重游而头发早已花(hua)白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
《吴(wu)都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好(hao)像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘(mi)诀何处可寻?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
71、孟轲:孟子、荀子。