译文
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞(fei)转,红裙飞舞眼缭乱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
仙人们把揽着黑白各六枚(mei)棋子,悠闲地(di)在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信(xin)任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅(zhai)门用的是两道门栓。
注释
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
[38]吝:吝啬。
⑵形容:形体和容貌。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
[3]依黯:心情黯然伤感。