译文
太阳的(de)运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青(qing)色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温(wen)暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
送来一阵细碎鸟鸣。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫(gong)中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面(mian)上白鸥悠闲不远(yuan)飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
〔朱崖〕红色的山崖。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”