译文
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
回到家我(wo)拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
拔剑出东门(men),孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
杂乱的柳枝(zhi)条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
一起被贬(bian)谪的大都已回京,进(jin)身朝廷之路比登(deng)天难攀。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
拳毛:攀曲的马毛。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”