译文
回到家进门惆怅悲愁。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅(ya)洁净却缺少情韵。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
登(deng)完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审(shen)理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表(biao)上面的意见。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因(yin)而停下等候他。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽(hu)见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋(sui)堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名(ming)。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
116.习习:快速飞行的样子。
⑺才名:才气与名望。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
11.远游:到远处游玩
20.乐官:掌管音乐的官吏。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。