译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯(bei)唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物(wu)都透出喜悦的气息。(我(wo)这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟(jie)。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼(lou)。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
卒:最终,终于。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
遂:就。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。