译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
深宫中大好的春色有(you)谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
闺房屏障曲折迂回,掩映(ying)深幽,那(na)就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再(zai)有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想(xiang)回来。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
诗人从绣房间经过。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
〔22〕斫:砍。
[20]解:解除,赦免。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。