译文
你不要下到(dao)幽冥王国。
一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰，营幕中写檄文砚墨也冻凝。
心理挂念着寒村茅舍里(li)，娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石(shi)级上的悬肠草，老汉的心悲戚无已。
梅花和雪花都(du)认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。
往昔我们在长安醉眠花柳，与王公贵胄们同杯喝酒。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”，而今却已荡然无存，虚名又有何用呢？
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
齐宣王笑着说：“这究竟是一种什么想法呢？（我也说不清楚），我（的确）不是（因为）吝啬钱财才以羊换掉牛的，（这么看来）老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
祭祀用的玉忍耐世间之俗，而用于祭祀，但神会因此而降福人间的。
作者问《新安吏》杜甫 古诗：“难道因新安县小，壮丁已抽完，才抓这些不成丁的青年？”
拥有真正馨香、美妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春天的风光这样匆忙地归去。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
伯牙擅长弹琴，钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑺ 赊（shē）：遥远。
注解：首联采用对偶句形式，“青”与“绮”相对，都为绿色的意思。
②走：跑。咸阳：指京城长安。
⑥长桥：《太平寰宇记》“常州宜兴”条：长桥在县城前，“晋周处少时斩长桥下食人蛟，即此处也。”
④“汉谣”两句：语出自《史记·淮南衡山列传》：“民有作歌歌淮南厉王曰：一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。