译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
含(han)有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
一叶(ye)扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应(ying)该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常(chang)年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
大水淹没了所(suo)有大路,
身居阳关万里外,不见一人往南归。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步(bu)走路的失意丧气?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑴满庭芳:词牌名。
是:这
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑿谟:读音mó,谋略。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。