译文
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的(de)双手明润如玉。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌(wu)骓马跑不起来了。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹(dan)奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺(ying)语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
项脊轩的东边曾经是厨(chu)房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
人生一死全不值得重视,
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
注释
扣:问,询问 。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
35. 晦:阴暗。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。