译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
静静的深(shen)夜四周没有相邻,居住在荒野因为家(jia)中清贫。
圆(yuan)圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我(wo)(wo)和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
一年的明月今夜月色最好(hao),人生由命又何必归怨其他,
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
(50)比:及,等到。
④霜月:月色如秋霜。
武陵:今湖南常德县。
误:错。