译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在治水的日子里,他三过家门而不入,一(yi)心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映(ying);早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我再把成千辆(liang)车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听(ting)到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜(xi)。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
秋原飞驰本来是等闲事,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
一时:同一时候。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
③宽衣带:谓人变瘦。