译文
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地(di)看见, 心里急得像在(zai)焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
夜深了(liao)我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
若是长在秦楼(lou)边的话,简直能作弄玉的媒人了。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼(man)声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴(yan)旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤(feng)采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。