译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
偏僻的街巷里(li)邻居很多,
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说(shuo):“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书(shu),语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什(shi)么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用(yong)大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你(ni)。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血(xue),撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积(ji)雪厚得同人的膝盖一样平齐。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
到现在才发现已(yi)经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。
5.江南:这里指今湖南省一带。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。