译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
剑起(qi)案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我(wo)为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁(jin)不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
他(ta)那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
暮:晚上。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。