译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄(ling)。
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章(zhang)华台也只能代称旧日的台榭。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
是谁家精美(mei)的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可(ke)得到展伸。
从梦中刚刚醒(xing)来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
(27)阶: 登
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
〔70〕暂:突然。