译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床(chuang),常梦到在巫山阳台与你相会。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作(zuo)客沾染繁华?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
种(zhong)种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼(ti)鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
蛇鳝(shàn)
注释
裴回:即徘徊。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑷盖:车盖,代指车。
173、不忍:不能加以克制。