译文
水天相接空中一(yi)片明净,一座孤城呈现云雾深深。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂(kuang)。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
不知自己嘴,是硬还是软,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
治理国家应(ying)该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
37. 芳:香花。
16.就罪:承认罪过。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
6.望中:视野之中。