译文
“谁会归附他呢?”
留滞他乡,有才(cai)无用,艰危时(shi)局,气节弥坚。
当四野(ye)阴云消散的时候,打开窗户看见一(yi)弯(wan)月升在云上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性(xing)命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
淫:多。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
③骚人:诗人。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。