译文
白昼缓缓拖长
转眼岁末心(xin)中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
吹起箫来打起鼓,欢乐过(guo)头哀伤多。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等(deng)到(dao)学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
夜晚读书又共同分(fen)享同一盏灯。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小(xiao)蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
⑤仍:还希望。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(24)兼之:并且在这里种植。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。