译文
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来(lai)夕阳落西山。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
细雨斜风天(tian)气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵(xiao)。
长满绿苔的梅花(hua)树枝重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
对棋:对奕、下棋。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(37)瞰: 下望
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
96.胶加:指纠缠不清。