译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
游玩蕲水(shui)的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
日月依序交替,星辰循轨运行。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
湖面风平浪静,像白(bai)色的素绢平铺。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
请捎个信(xin)去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
8.使:让
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑥缀:连结。
是:这
⑶客:客居。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
白间:窗户。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。