译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马(ma)在西北边关。
茨菰叶烂时我们分(fen)别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山(shan)峦重叠耸(song)峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
到了邠(bin)州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
168. 以:率领。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
流芳:流逝的年华。
素:白色的生绢。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
(51)行(xíng):品行。比:合。