译文
仰看房梁,燕雀为患;
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对(dui)他妻子说:“我(wo)和城北徐(xu)公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲(qu)曲折折穿过稀疏的竹林。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
日中三足,使它脚残;
魂啊不要去南方!
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流(liu)淌百泉。
在木兰(lan)为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”