译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给(gei)张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因(yin)此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习(xi)(xi)以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得(de)低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南(nan)山旁。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
今天是什么日子啊与王子同舟。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
当是时:在这个时候。
复:再,又。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⑤流连:不断。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
(7)女:通“汝”,你。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。