译文
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常(chang)常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
朝廷从建国初(chu)即沿袭(xi)前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还(huan)未(wei)大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很(hen)多吧!
乘着骏马畅(chang)快地(di)奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月(yue)亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
58.立:立刻。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
与:通“举”,推举,选举。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。