译文
哪怕下得街道成了五大(da)湖、
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
听,细南又在散(san)打西厅的窗棂,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
而后,它奔腾万里,汹涌激射(she),山震谷荡地挺进。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望(wang)着返家。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
这马奔驰起(qi)来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆(dan)地驰骋沙场,甚至可托生死。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
⑷衾(qīn):被子。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
11、苍生-老百姓。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。