译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
五更时分一阵凄风从帘外(wai)吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆(dai)尽。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了(liao),看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能(neng)回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多(duo)无耻降(jiang)敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸(he)。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
水边沙地树少人稀,
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
116、诟(gòu):耻辱。
4.石径:石子的小路。
⑨案:几案。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。