译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江(jiang)上分外寒冷。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时(shi)的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在(zai)脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红(hong)(hong)色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回(hui),咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
此时夜(ye)空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
客人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
众:所有的。
8、岂特:岂独,难道只。
⑷韶光:美好时光。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。