译文
薄雾茫茫,画楼高耸(song)入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日(ri)暮时分,景象令人相思惆(chou)怅,记得那(na)时我和她一(yi)起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天(tian)涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
穿过(guo)大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
①沾:润湿。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”