译文
大门镂花涂(tu)上红色,刻着方格图案相连紧。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚上还在黄牛峡打转。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代(dai)的事业(ye),修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗(shi)经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
不必像服琼(qiong)浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
还有其他无数类似的伤心惨事,
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
3.所就者:也是指功业。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
(71)制:规定。
[2]骄骢:壮健的骢马。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⑤处:地方。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。