译文
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上(shang)溅起细沙。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛(sheng)开鲜花。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
凤凰已接受托付的聘礼,恐(kong)怕高辛赶在我前面了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
剑泉深得无法(fa)测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光(guang)逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷(mi)人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修(xiu)复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己(ji)丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶(yao)美丽晶莹。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。